국회의원을 영어로? 뉴스에 많이 나오는 영어 표현

국회의원을 영어로?

국회의원은 영어로 Congressman?

안녕하세요, 여러분!

 

오늘은 우리가 자주 사용하는 표현 중 하나인 "국회의원"을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 알아보려고 해요.

 

한국어에서는 "국회의원"이라는 말을 통해 국가의 입법 기관에서 일하는 사람을 의미하는데요, 영어에서도 비슷한 의미를 가진 표현들이 있어요.

1. Member of Parliament (MP)

 

가장 흔하게 쓰이는 표현 중 하나예요. "국회의원"을 의미하며, 특히 영국과 같은 의회제 국가에서 사용돼요.

 

예를 들어, "She is a Member of Parliament for her district."라고 말할 수 있어요.

2. Congressman/Congresswoman

 

이 표현은 미국에서 주로 사용되며, 남성은 "Congressman", 여성은 "Congresswoman"으로 불려요.

 

예를 들어, "He was elected as a Congressman last year."라고 할 수 있죠.

3. Senator

 

이 표현도 미국에서 사용되며, 상원의원을 의미해요.

 

예를 들어, "She is a Senator from California."라고 말할 수 있어요.

4. Assemblyman/Assemblywoman

 

이 표현은 주 의회의 의원을 의미하며, 남성은 "Assemblyman", 여성은 "Assemblywoman"으로 불려요.

 

예를 들어, "He is an Assemblyman in New York."라고 할 수 있죠.

5. Legislator

 

이 표현은 일반적으로 법률을 만드는 사람을 의미하며, 국회의원뿐만 아니라 모든 입법자를 포함해요.

 

예를 들어, "Legislators are discussing the new policy."라고 말할 수 있어요.

 

상황별 예문

1. 그녀는 그녀의 지역구 국회의원이다.

"She is a Member of Parliament for her district."

2. 그는 작년에 국회의원으로 선출되었다.

"He was elected as a Congressman last year."

3. 그녀는 캘리포니아 주 상원의원이다.

"She is a Senator from California."

이렇게 다양한 표현들이 있지만, 중요한 건 상황에 맞게, 그리고 진심을 담아 전하는 거예요.

영어로도 "국회의원"의 의미를 잘 전달할 수 있을 거예요.

 

여러분도 한 번 써보세요!

 

다음에도 유용한 표현들로 찾아올게요. 그럼 모두 좋은 하루 보내세요! 😊