본문 바로가기
반응형

영어 공부41

[생활 영어] Look who's talking의 뜻? 회화에 많이 나오는 표현 Look Who's Talking의 뜻?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 일상 대화에서 자주 등장하는 또 하나의 재밌는 표현, "Look who's talking"에 대해 알아볼 거예요. 이 표현은 특히 가벼운 반박이나, 누군가가 자신도 해당되는 상황에 대해 남을 비판할 때 자주 사용되는데요, 그 미묘한 의미와 뉘앙스를 파헤쳐 보도록 하겠습니다! 1. Look Who's Talking "Look who's talking"이라는 표현은 상대방이 자신도 비슷한 상황이나 특성을 가지고 있음에도 불구하고 다른 사람을 비판하거나 조언하려고 할 때 쓰이는 말이에요. 이 표현은 약간의 아이러니와 함께 사용되어 상대방에게 "너나 잘하세요"라는 의미로 쓰이기도 해요. 예를 들어, 누군가가 당신에게 “너무 게을러서 .. 2024. 10. 2.
[생활 영어] ~투성이를 영어로 어떻게 표현할까? '~투성이'를 영어로?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 "투성이"라는 표현을 영어로 어떻게 표현할 수 있을지 알아보려고 해요. 한국어에서 "투성이"는 무언가로 온몸이나 특정 물건이 덮여 있는 상태를 묘사할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, "진흙 투성이", "먼지 투성이", "기름 투성이"와 같은 표현을 쉽게 들을 수 있죠. 그런데 이 표현을 영어로 어떻게 옮길 수 있을까요? 1. "Covered in" or "Covered with" 가장 흔한 방법은 "covered in" 또는 "covered with"라는 표현을 사용하는 것이에요. 이 표현은 무언가가 표면에 가득 덮여 있는 상태를 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, "진흙 투성이"를 영어로 표현하고 싶다면 "He was co.. 2024. 10. 2.
[생활 영어] Save the date의 뜻? 약속 잡을 때 중요한 표현 Save the Date의 뜻?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 영어 표현 중 중요한 날을 미리 알릴 때 자주 사용하는 "Save the Date"라는 표현에 대해 알아볼게요. 이 표현은 결혼식이나 중요한 행사에서 초대를 하기 전에 상대방에게 그날을 기억해달라는 의미로 사용되는데요. 언제, 어떻게 사용하면 좋은지 살펴보겠습니다! 1. Save the Date "Save the Date"는 중요한 행사가 열릴 날짜를 미리 알려주어, 상대방이 그 날짜를 비워둘 수 있도록 하는 목적의 표현입니다. 주로 결혼식, 약혼식, 생일 파티, 회사 행사 등 중요한 이벤트에서 사용됩니다. 이때 아직 정식 초청장은 보내지 않았지만, 그 날짜만큼은 기억하고 다른 약속을 피할 수 있도록 미리 알리는 것이죠. 예를 들어, .. 2024. 10. 2.
[생활 영어] Mansplain의 뜻?, 신조어 Mansplain에 대해 알아보자! Mansplain의 뜻과 사용법 안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 최근 들어 자주 사용되는 신조어 중 하나인 "Mansplain"에 대해 알아보려고 해요. 이 단어는 특정 성별과 관련된 사회적 현상을 설명하는 용어로서, 특히 여성들이 일상생활에서 자주 경험하는 상황을 묘사하는데 사용되죠. Mansplain이란 정확히 무엇인지, 어떤 상황에서 사용되는지 함께 살펴보도록 하겠습니다. 1. Mansplain의 정의 "Mansplain"은 "man"과 "explain"이 결합된 신조어로, 주로 남성이 여성에게 지나치게 설명하려는 행동을 뜻합니다. 이 용어는 성별에 기반한 권위와 무의식적인 차별을 지적하는 데 사용되며, 남성이 여성에게 그녀가 이미 알고 있는 사실을 마치 몰랐던 것처럼 가르치려 할 때 자주 사용.. 2024. 9. 30.
[생활 영어] Fill me in의 뜻? 나를 채워줘? "Fill me in"의 의미와 사용법  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 영어에서 자주 사용되는 표현인 "Fill me in"에 대해 알아보려고 해요. 이 표현은 일상 대화에서 누군가에게 정보나 업데이트를 요청할 때 사용하는 아주 유용한 표현입니다. 그렇다면 이 표현의 정확한 의미와 다양한 상황에서 어떻게 사용되는지 알아보겠습니다! 1. Fill me in의 뜻 "Fill me in"은 직역하면 "나를 채워줘"라는 뜻이지만, 실제로는 "나에게 정보를 알려줘" 또는 "상황을 설명해줘"라는 의미로 사용됩니다. 대화 중에 빠진 정보나 상황을 모를 때, 상대방에게 그 정보를 요청할 때 쓰는 표현이죠. 예를 들어, "I missed the meeting. Can you fill me in on what hap.. 2024. 9. 30.
[직장인 영어] I'm on the clock의 뜻, 나는 시계위에 있다? "I'm on the clock"의 의미는?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 일상 대화에서 자주 쓰이는 표현인 "I'm on the clock"에 대해 알아보려고 해요. 이 표현은 주로 업무 상황이나 시간이 중요한 상황에서 많이 사용되는데요, 어떤 상황에서 어떻게 사용되는지 살펴보겠습니다. 1. "I'm on the clock"의 기본 의미 "I'm on the clock"는 직역하면 "나는 시계 위에 있다"라는 뜻이지만, 실제로는 "근무 중이다" 또는 "지금 일하고 있다"는 의미로 사용됩니다. 특히, 시간 단위로 일하는 직장에서, 근무 시간 중임을 나타낼 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, "I can't chat right now, I'm on the clock."라고 하면 "지금은 이야기할 수 .. 2024. 9. 30.
반응형