본문 바로가기
반응형

분류 전체보기46

[생활 영어] It's a grey area의 뜻? 회색영역? It's a Grey Area의 뜻?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 영어 표현 중에서 자주 쓰이는 "It's a grey area"의 의미를 살펴보려고 해요. 이 표현은 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스, 법률 등 다양한 상황에서 사용될 수 있어요. 이 말이 가진 모호한 의미는 무엇인지, 어떻게 사용해야 할지 알아보겠습니다. 1. Grey Area란? "It's a grey area"는 직역하면 '회색 구역'이라는 뜻이지만, 실제로는 명확하지 않은 상황이나 경계가 애매한 문제를 설명할 때 사용되는 표현이에요. 법적, 윤리적, 규범적 경계가 불분명한 경우, 이 표현이 자주 등장합니다. 예를 들어, "The legality of certain online activities is a grey area.".. 2024. 10. 3.
[생활 영어] "평상시"를 영어로 어떻게 말하면 좋을까? 평상시를 영어로?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 일상 대화에서 자주 쓰이는 표현 중 하나인 "평상시"를 영어로 어떻게 표현할 수 있을지에 대해 알아보려고 해요. 한국어에서 "평상시"는 일상적으로 어떤 일이 일어나는 때를 말하는데, 영어로는 어떻게 표현해야 그 의미를 잘 전달할 수 있을까요? 자주 듣고 쓰는 표현이지만, 영어로는 여러 가지 방식으로 표현할 수 있어요. 단순히 "usual"이나 "normally" 같은 단어로 표현하는 것보다, 상황에 맞는 정확한 단어를 사용하는 것이 중요하겠죠? 자, 그럼 하나씩 살펴보겠습니다! 1. Normally "Normally"는 가장 흔히 쓰이는 "평상시"의 영어 표현 중 하나입니다. 이 단어는 주로 "일반적으로" 혹은 "평소에"라는 의미로 사용되며, 예상 .. 2024. 10. 3.
[생활 영어] 빨래집게를 영어로 어떻게 표현할까? 빨래집게를 영어로?  안녕하세요, 슈프라흔입니다! 오늘은 우리가 일상에서 자주 사용하는 물건인 "빨래집게"를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보려 합니다. 이 빨래집게는 날씨가 좋은 날 빨래를 널 때 꼭 필요한 아이템인데요, 그럼 영어로는 과연 뭐라고 부를까요? 그리고 혹시 빨래집게가 주는 숨은 재미나 역사에 대해서도 알고 계신가요? 오늘은 빨래집게에 대한 다양한 정보를 소개하면서 영어 표현까지 확실하게 알아볼게요. 그럼 시작해 볼까요? 1. Clothes Peg 가장 흔하게 쓰이는 빨래집게의 영어 표현은 바로 "Clothes Peg"입니다. 영국과 호주를 포함한 많은 영연방 국가들에서는 빨래집게를 이렇게 부르는데요, "Peg"라는 단어는 본래 말뚝이나 핀을 의미하며, 빨래를 고정하는 데 사용되는 물건이라는.. 2024. 10. 3.
[생활 영어] Look who's talking의 뜻? 회화에 많이 나오는 표현 Look Who's Talking의 뜻?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 일상 대화에서 자주 등장하는 또 하나의 재밌는 표현, "Look who's talking"에 대해 알아볼 거예요. 이 표현은 특히 가벼운 반박이나, 누군가가 자신도 해당되는 상황에 대해 남을 비판할 때 자주 사용되는데요, 그 미묘한 의미와 뉘앙스를 파헤쳐 보도록 하겠습니다! 1. Look Who's Talking "Look who's talking"이라는 표현은 상대방이 자신도 비슷한 상황이나 특성을 가지고 있음에도 불구하고 다른 사람을 비판하거나 조언하려고 할 때 쓰이는 말이에요. 이 표현은 약간의 아이러니와 함께 사용되어 상대방에게 "너나 잘하세요"라는 의미로 쓰이기도 해요. 예를 들어, 누군가가 당신에게 “너무 게을러서 .. 2024. 10. 2.
[생활 영어] ~투성이를 영어로 어떻게 표현할까? '~투성이'를 영어로?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 "투성이"라는 표현을 영어로 어떻게 표현할 수 있을지 알아보려고 해요. 한국어에서 "투성이"는 무언가로 온몸이나 특정 물건이 덮여 있는 상태를 묘사할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, "진흙 투성이", "먼지 투성이", "기름 투성이"와 같은 표현을 쉽게 들을 수 있죠. 그런데 이 표현을 영어로 어떻게 옮길 수 있을까요? 1. "Covered in" or "Covered with" 가장 흔한 방법은 "covered in" 또는 "covered with"라는 표현을 사용하는 것이에요. 이 표현은 무언가가 표면에 가득 덮여 있는 상태를 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, "진흙 투성이"를 영어로 표현하고 싶다면 "He was co.. 2024. 10. 2.
[생활 영어] Save the date의 뜻? 약속 잡을 때 중요한 표현 Save the Date의 뜻?  안녕하세요, 슈프라흔입니다. 오늘은 영어 표현 중 중요한 날을 미리 알릴 때 자주 사용하는 "Save the Date"라는 표현에 대해 알아볼게요. 이 표현은 결혼식이나 중요한 행사에서 초대를 하기 전에 상대방에게 그날을 기억해달라는 의미로 사용되는데요. 언제, 어떻게 사용하면 좋은지 살펴보겠습니다! 1. Save the Date "Save the Date"는 중요한 행사가 열릴 날짜를 미리 알려주어, 상대방이 그 날짜를 비워둘 수 있도록 하는 목적의 표현입니다. 주로 결혼식, 약혼식, 생일 파티, 회사 행사 등 중요한 이벤트에서 사용됩니다. 이때 아직 정식 초청장은 보내지 않았지만, 그 날짜만큼은 기억하고 다른 약속을 피할 수 있도록 미리 알리는 것이죠. 예를 들어, .. 2024. 10. 2.
반응형